4 10 1547 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jornal de Penafiel Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document A rega das vinhas pode ser um tratamento para as vinhas atacadas pelo filoxera, e um cultivo de primeira ordem para toda e qualquer vinha sadia e livre do terrível inseto. No primeiro caso, facilitará a água humidade à cepa a emissão de novas raízes, que poderão robustecer-se no ano seguinte e compensar por este modo as perdas causadas pela sugação do filoxera. No segundo, e em condições normais, será uma rega, feita na ocasião oportuna, um meio seguro de prolongar o período de vegetação ativa da cepa, e de neutralizar os efeitos nociso do excessivo calor do verão. Os meses mais próprios para realizar este trabalho serão o de maio, quando a vinha estiver atacada pelo filoxera, e o de junho e julho, para a generalidade dos casos. A quantidade água para cada rega será relativa à maior ou menor porosidade da terra; mas, em média, será bom contar com 15 litros de água por metro quadrado. (Do «Lavrador») Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource SECÇÃO AGRÍCOLA Rega das vinhas Creator An entity primarily responsible for making the resource António Batalha Reis Source A related resource from which the described resource is derived Jornal de Penafiel, 18º Ano, nº 77, p. 2. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22-07-1904 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires 1904 Filoxera Referências bibliográficas Trabalhos agrícolas Tratamentos Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource O Elvense Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires Description An account of the resource Semanário publicado em Elvas, entre 10 de Junho de 1880 e 5 de Março de 1997. Foram consultados os exemplares publicados entre 1880 e 1904. Por razões de disponibilidade do recurso, não foi possível realizar a pesquisa para o ano de 1887 e 1888. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Foram consultados os exemplares em papel pertencentes ao repositório da Biblioteca Nacional de Portugal. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Começo por dar os meus sinceros parabéns aos lavradores pela abençoada chuva, que nos visitou a semana passada. Repetindo a frase geral, «deverá a água converter-se em ouro» desde que chegou à terra sequiosa e ávida de humidade. […] As vinhas, sobretudo, padeceram imenso. Com os grandes frios que se acentuaram este ano, prolongou a vegetação o seu sono, e ainda há pouco rebentaram as vinhas. Mas como logo depois feriram calores estivais, chuparam eles as folhas e a terra, e comprometeriam necessariamente as enxertias, se não aparecesse a benfazeja chuva a remediar os males sofridos, e ainda prevenir as enormes desgraças. Bem-vinda pois, seja a chuva, e graças a Providência, que foi mais carinhosa para a viticultura. Até à chuva, só ouvi falar na enorme praga de pulgão que este ano atacava a vinha. Este coleóptero desenvolve-se rapidamente com o calor, e se o tempo o favorece reproduz-se imensamente e chega a dar cinco gerações por ano. É conhecido o ciclo completo das suas metamorfoses. O inseto passa o inverno escondido no fundo dos valados e muros vizinhos da vinha. Na primavera aparece nas vinhas desde que rebentam as primeiras folhas, que ele invade, acasalando-se em seguida realiza pouco depois a postura na razão de vinte ovos por fêmea. […] Sofreram muito as vinhas com os ataques deste velho inimigo, porque ele lhe destrói o parênquima das folhas, que ficam esburacadas e inúteis de funcionarem e colaborem na alimentação da cepa. […] O maior dano do pulgão é no começo porque poderá, se ele ataca em grande número, destruir por completo toda a rebentação inicial das cepas. Mais tarde, já os seus efeitos são menos temíveis, porque as cepas estão já carregadas de folhas, e os estragos do pulgão só podem ser parciais. Ordinariamente a maioria dos viticultores despreza o pulgão, e só quando aparece a lagarta é que trata de a apanhar. Os que combatem o pulgão usam de um funil de forma especial que permite, por meio de uma chanfradura, a sua introdução junto ao pé, por modo que a sua parte larga possa receber tudo o que cair das folhas. Posto então o funil no seu lugar, sacode-se a videira, e os pulgões que são amparados no funil empurram-se deste para dentro de um saco que anda atado ao canudo do mesmo funil. Esta caçada deverá fazer-se de manhã, muito cedo, e enquanto o pulgão está entorpecido com o frio da madrugada; depois dessa hora nada se conseguirá. O mais prático é usar do enxofre precipitado, cal e enxofre ou pó cúprico, que não mata o pulgão mas o atrapalha e diminui. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource PULGÃO Creator An entity primarily responsible for making the resource António Batalha Reis Source A related resource from which the described resource is derived O Elvense, 20º Ano, nº 2007, p. 2. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06-05-1900 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires 1900 Condições meteorológicas Pulgão Tratamentos Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource O Elvense Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires Description An account of the resource Semanário publicado em Elvas, entre 10 de Junho de 1880 e 5 de Março de 1997. Foram consultados os exemplares publicados entre 1880 e 1904. Por razões de disponibilidade do recurso, não foi possível realizar a pesquisa para o ano de 1887 e 1888. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Foram consultados os exemplares em papel pertencentes ao repositório da Biblioteca Nacional de Portugal. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Tenho preconizado o uso dos pós cúpricos nos primeiros tratamentos do míldio; agora, porém, deverão esses tratamentos ser substituídos pela calda feita com o sulfato de cobre, e um outro corpo que possa corrigir a ação corrosiva do sulfato. Esse corpo que se junta ao sulfato pode ser a cal ou o carbonato de soda. Qualquer desses corpos realiza na calda duas vantagens: adoça primeiro a ação cáustica do sulfato, evitando por essa forma que sejam queimadas as folhas, os renovos e os cachos, e ajuda depois o cobre a fixar-se nas partes das cepas onde a calda cair. A ação do carbonato de soda é mais eficaz do que a cal simples, porque, misturando uma solução de carbonato de soda com o sulfato de cobre, se forma sulfato de soda e hidrocarbonato de de cobre, e este último é muito mais aderente às folhas do que o óxido de cobre resultante do emprego da cal. O bem ou mal feito da calda é acusado pela cor com que ela fica. Mas se a cor for esverdeada, é ela aviso de que a cal foi pouca ou de má qualidade, ou ligou mal. Desejam saber muitos viticultores o modo caseiro de conhecer a pureza do sulfato de cobre que compram. Para isso vou indicar um processo simples, de execução fácil e ao alcance de todos. Dissolvem-se alguns cristais de sulfato de cobre com água num copo de vidro bem limpo, e junta-se-lhe depois umas gotas de amoníaco. Feito isto, forma-se um precipitado que poe em evidencia a qualidade de sulfato de cobre. Se for azul celeste, é puro, mostrando um azul enferrujado, contém ferro; e se apresentar uma cor branca e suja, é porque tem zinco de mistura. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Calda para o míldio Exames de sulfato de cobre Creator An entity primarily responsible for making the resource António Batalha Reis Source A related resource from which the described resource is derived O Elvense, 20º Ano, nº 2015, p. 2. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03-05-1900 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires 1900 Míldio Tratamentos Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource O Elvense Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires Description An account of the resource Semanário publicado em Elvas, entre 10 de Junho de 1880 e 5 de Março de 1997. Foram consultados os exemplares publicados entre 1880 e 1904. Por razões de disponibilidade do recurso, não foi possível realizar a pesquisa para o ano de 1887 e 1888. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Foram consultados os exemplares em papel pertencentes ao repositório da Biblioteca Nacional de Portugal. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document É raro que se pense em regar as vinhas, e no entanto grande resultado se poderia tirar deste amanho. A rega da vinha pode ser um tratamento, uma salvação, para as vinhas atacadas pelo filoxera e ainda será sempre um cultivo de primeira ordem, para toda e qualquer vinha sadia e liberta do terrível inseto. No primeiro caso facilitará a água à cepa a emissão de novas raízes, que poderão robustecer-se no ano seguinte compensar assim as perdas causadas pelo filoxera. No caso geral, e fora de qualquer intervenção filoxérica, será uma rega feita em ocasião oportuna um meio seguro de prolongar o período de vegetação ativa na cepa, e de neutralizar os efeitos desastrosos do excessivo calor do verão. Os meses mais próprios para realizar esse trabalho, serão os de Maio quando a vinha estiver atacada pelo filoxera e o de Julho para a generalidade dos casos. É agora que poderemos fornecer às cepas uma reserva de humidade que lhe compense excessiva secura dos meses seguintes. A quantidade de água necessária a cada cepa será relativa à maior ou menor porosidade da terra: mas em média será bom contar com quinze litros por metro quadrado. Entre outras localidades que muito lucrariam com as regas feitas neste momento, ocorre-nos o Ribatejo, como o mais necessitado deste cultivo, sobretudo nos sítios em que o filoxera lhe tem visitado as vinhas. No Ribatejo, quer dizer, numa grande parte dele, poder-se-ia tirar importantíssimas vantagens das regas, não só para as vinhas, como igualmente para outras culturas. Seria então levantada a água do Tejo por poderosas bombas a vapor, e uma percentagem paga pelos lavradores a uma companhia que se encarregasse da montagem das bombas e distribuição de água, garantiria igualmente o lucro a quem estabelecesse este importante melhoramento. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regas de Julho às vinhas Creator An entity primarily responsible for making the resource António Batalha Reis Source A related resource from which the described resource is derived O Elvense, 21º Ano, nº 2027, p. 2. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15-07-1900 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires 1900 Filoxera Tratamentos Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jornal de Cantanhede Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pedro Barros Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Lê-se no Comércio do Porto: O míldio da vinha, força do ataque, chapinhação do cacho — Phytophtora infestans, míldio dos batatais, descrição do ataque, aplicação nova, sua importância na salvação da colheita. O míldio tem acentuado cada vez mais os efeitos desastrosos da sua invasão nas vinhas, nos batatais, tomateiros, aboborais e meloais: Por toda a parte, os sais de cobre disfarçados nas diversas fórmulas que estão em uso e apresentados sob a forma sólida e líquida procuram defender as plantas ameaçadas e garantir as colheitas. Mas nem sempre o proprietário tem ficado vencedor, e bastantes exemplos há a registrar de tratamentos insuficientes e de completas derrotas. Estudando a razão explicativa dos primeiros e a causa determinante destas últimas, pareceu-me encontrar a explicação de tudo na forma pouco cuidadosa como se efectuam muitas vezes esses tratamentos. A questão não está só em fazer o remédio; mas em o aplicar bem e com razão de ser. Vou, pois, chamar a atenção dos agricultores sobre esse importante assunto. Já falei na crónica anterior do modo de ter mão no míldio da vinha, aconselhando a chapinhação do cacho com a calda bordalesa, na falta de um pó de toda a confiança, como é, por exemplo, a sulfosteatite, para polvilhar os cachos, nos primeiros e últimos tratamentos. Vou agora fanar das outras culturas, resumindo o que convém fazer. Nas batatas é, como sabem, o Phytophtora infestans o nome do míldio que as ataca e destrói. Apesar deste mal ser já antigo nos anais da nossa agricultura, foi só em 1885, se a memoria me não falseia, que se começou em França, na Gironda, a combater esta moléstia pela aplicação do sulfato de cobre, e data de 1889 a geral divulgação deste processo. Mas, a julgar pelas perguntas que me têm sido feitas por cartas e verbalmente, não é ainda bastante conhecida a forma por que o mal invade e caminha nos batatais; por isso não será ocioso, para muitos, a descrição desta moléstia. Desde que ela seja bem conhecida de todos, todos poderão trata-la melhor do que hoje o fazem. Vou, portanto, em poucas palavras, descrever o caminho que segue a invasão, para habilitar os que o ignoram a tolher o passo a este míldio, quando não possam evitar o seu aparecimento e a sua marcha desde o começo. Os spórolos ou sementes ou Phytophtora invadem as folhas das batatas pela página superior, fixando-se ali e, se não são destruídos pela acção do cobre, estabelecem sobre a folha uma vegetação parasitária, que se multiplica e alarga, formando nódoas que enchem por fim toda a folha. Neste período a vegetação pára, a folha seca, encarquilha e fica como se fosse tocada pela acção do fogo. Nesta situação é que convém abandonar o tratamento, por se julgar o batatal perdido. Mas é então que há ainda um remédio importante a aplicar e cujo valor só é reconhecido depois de se saber a marcha do mal. Momentos antes das folhas secarem (tal é a rapidez com que, no geral, a invasão caminha e completa, por último, todos os períodos do seu terrível trabalho) soltam-se das folhas para o terreno que elas cobrem os spórolos do Phytophtora infestans, insinuam-se dali pelas fendas da terra até aos tubérculos, onde se fixam superficialmente e onde continuam a obra de destruição começada nas folhas. É por isso que a minha experiência acusa como auxiliadora do mal e destruidora dos tubérculos a sacha executada posteriormente à mostra e desenvolvimento do Phytophtora infestans nas folhas. Deste modo, manda a razão e tem-me provado a prática, que, logo que o mal se acentue nas folhas, deve, além do tratamento geral, ser regado o terreno dos batatais com a calda bordalesa, para que esta destrua os spórolos e evite que eles conservem a vitalidade necessária para prejudicarem os tubérculos. Procedendo assim, poderemos ainda salvar a colheita sã, tendo apenas o prejuízo relativo ao atraso de maturação em que as batatas encontrarem, se a sementeira foi serôdia e o mal se adiantou cedo. Abandonando o batatal, como é costume, pelo desânimo que o seu aspecto faz nascer, teremos perda total, porque a batata, por mais bem criada que esteja, ficará perdida, se lhe chegarem os spórolos do Phyto-phtora infestans. É assim que se explica o perder muitas vezes uma sacha o batatal, que devia melhorar. (…) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Secção agrícola Creator An entity primarily responsible for making the resource António Batalha Reis Source A related resource from which the described resource is derived O Jornal de Cantanhede, n.º 209, pág. 1, col. 1, pág. 2, col. 1, 2 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17-06-1893 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pedro Barros 1893 França Míldio Phytophthora infestans Prejuizos Referências bibliográficas Tratamentos Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jornal de Cantanhede Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pedro Barros Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document O sapo é um animal de aparência muito repugnante e, por isso, tem sido sempre vítima das maiores, tiranias. Com ele não se limita ninguém a conceder-lhe simplesmente uma morte imediata. É costume espetá-lo numa cana ou num pau e deixá-lo assim a agonizar e a dissecar-se pela acção viva do sol. Pois estas selvagerias, impróprias do homem, para qualquer animal, por mais nocivo que ele seja, são de uma injustiça revoltante para com o sapo, ao qual a agricultura deve imensos benefícios e proveitos. E, tanto isto é velho e conhecido nos países civilizados, que há muitos anos que a Inglaterra recebe avultado número de sapos de todo o mundo, para com eles defender muitas das suas colheitas agrícolas. O sapo, de noite, coloca-se à espera, perto das plantas, e surpreendendo, com a sua língua estendida, os insectos coleópteros que passam perto delas. Como sabem, os coleópteros são os insectos que têm as asas sobrepostas, como o besouro, escaravelho, o gorgulho, etc. O sapo é o melhor meio de destruir os othoryncos e outros insectos, que, por vezes, prejudicam muito as vinhas. Mr. Elouget, que se tem ocupado muito da utilidade dos sapos na agricultura, encontrou 30 insectos no estômago de um sapo, depois de uma hora apenas de caçada. Deduz-se, pois, do exposto, que se deve deixar tranquilo o sapo, para que ele se possa multiplicar e favorecer as colheitas agrícolas. Lisboa ANTÓNIO BATALHA REIS. (Do Lavrador) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived O Jornal de Cantanhede, n.º 1043, pág. 3, col. 1 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12-06-1909 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pedro Barros Title A name given to the resource Sapo Creator An entity primarily responsible for making the resource ANTÓNIO BATALHA REIS 1909 Animais úteis Gorgulho Referências bibliográficas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource O Manuelinho de Évora Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires Description An account of the resource Semanário publicado em Évora, entre 1 de Dezembro de 1880 e 29 de Junho de 1904, surgindo, novamente, 28 de Maio de 1931 e 14 de Dezembro de 1932. Foram consultados os números publicados entre 1880 e 1904. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Foram consultados os exemplares em papel pertencentes ao repositório da Biblioteca Nacional de Portugal Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document BROWN-ROT Tem sido o brown-rot (podridão escura) que mais tem aterrado os viticultores e que mais estragos tem causado. Com esta doença tem concorrido também, em algumas vinhas, o white-rot (podridão branca); mas foi o brown-rot que mais trivialmente tem sido encontrado, e é deste que nos vamos ocupar, para que fiquem bem fixados e assentes em seus característicos no espírito dos interessados, e não o confundam com outra manifestação do míldio, e ainda com o black-rot, com o qual aquela doença tem efetivamente alguma parecença. O brown-rot invade de repente as vinhas, e com uma atividade assombrosa. As folhas acusam mancha cor de canela, pequenas e secas, e raras vezes essas manchas são acompanhadas de florescências salinas na página inferior. Esta distinção é filha, sobretudo, da temperatura relativamente alta da época em que o mal aparece. Nos bagos começa ordinariamente o brown-rot por denunciar um círculo descorado em volta do pé do mesmo bago; depois, invade a mancha todo o bago, que muda o seu tom descorado para um vermelho sujo, que em seguida transforma em cor de tijolo, escura. Em breve espaço chupa-se interiormente o bago, contrai-se-lhe a superfície, formam-se-lhe gelhas longitudinais, que partem da base, e a sua coloração parece-se então com a do chocolate. Neste período, despega-se o bago do engaço e precipita-se no solo. O brown-rot não costuma atacar de uma só vez todos os bagos de um cacho, nem todos os cachos de uma cepa; no entanto, este ano, em sítios húmidos, e abandonadas as vinhas de tratamentos preventivos, profícuos e acertados, tem acontecido o ficarem muitas cepas quási totalmente perdidas. O brown-rot suspende a sua invasão desde que os bagos começam a pintar. Nessa situação é que chega a vez do black-rot, que por enquanto e felizmente, não é conhecido no nosso país. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Interesses agrícolas Creator An entity primarily responsible for making the resource António Batalha Reis Source A related resource from which the described resource is derived O Manuelinho de Évora, Ano XIX, nº 929, p. 2. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23-07-1899 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires 1899 Black Rot Brown Rot Míldio White Rot Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource O Nordeste Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Foram consultados os exemplares em papel pertencentes ao repositório da Biblioteca Nacional de Portugal Description An account of the resource Semanário publicado em Bragança, entre 1880 e 1910. Foram consultados os números publicados entre 1890 e 1906, com uma interrupção entre 1898 e 1902. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Vimos hoje chamar a atenção dos lavradores deste concelho para um flagelo que ameaça destruir as poucas árvores que ainda nos restam. Referimo-nos aos grandes prejuízos que, na região de Outeiro, limite deste concelho, tem causado o inseto Porthesia chrysorroea (L.) God. que na forma larvar destrói os novos rebentos e folhas de árvores em que se alimenta. Os ciclos evolutivos da vida deste inseto desdobram-se pelo seguinte modo: Do ovo nasce, no princípio da primavera uma larva, que vai comendo, na árvore onde se fixa, sucessivamente as novas folhas e rebentos à medida que vão crescendo. A larva atinge o seu estado adulto em meados de Julho, começando então a fabricar o casulo, cessando desde então, é claro, os estragos na vegetação da árvore. A crisálida transforma-se em borboleta na segunda quinzena de Julho, fase em que evidentemente se efetua a postura. Os ovos atravessam todo o inverno para originar a larva na primavera seguinte. Rapidez da invasão – os casulos onde a larva se metamorfoseia em crisálida reúnem-se em colónias nos extremos dos mais delgados ramos da árvore invadida. Cada colónia de casulos pode conter até 40, sendo frequente encontrar colónias de 30 e 35. Sabendo-se que cada casulo origina uma borboleta e que a borboleta tem a sua postura de muitos centos de ovos, por aqui se pode ver a rapidez de propagação deste tão nocivo inseto. Área já invadida – este inseto já produziu estragos por vezes em diversos pontos do distrito, nomeadamente no concelho de Vinhais onde foi preciso cortar e destruir os ramos da árvores atacadas. Atualmente a área invadida pelo inseto abrange os termos de Outeiro, Paçó, Pinelo, Argozelo, Coelhoso, Quinta de Vale da Pena, etc., compreendendo uma circunferência de 9 a 10 léguas. Se as condições do meio continuarem a favorecer a vida do referido inseto, em breve veremos todo o norte do país com as suas árvores frutíferas apresentando o desolador aspeto das da região de Outeiro. Meio de combater o inseto – o inseto pode ser destruído na forma larvar por substâncias tóxicas voláteis como são o sulfureto de carbónio, etc. Este processo não o aconselhamos porque é caro e de difícil e perigosa aplicação. O meio de destruição do inseto mais fácil, económico e eficaz, consiste em cortar e queimar as colónias de casulos, aguardando, pois a época em que o inseto está na forma de crisálida (por toda a segunda quinzena de Julho). Para tal prática urge absolutamente recorrer a umas tesouras de poda, usadas para as árvores de ornamentação e que pelo comprimento da vara em que estão adaptadas, permitem cortar somente o ramo em que se encontra a colónia de casulos, evitando assim excessivas e prejudiciais mutilações na árvore que seriam indispensáveis sem o referido instrumento da poda. Cá não existe tal utensílio agrícola e por isso era de grande vantagem que o governo interferisse sobre este assunto que é de alta importância para a agricultura deste distrito. Não se pode contar com a iniciativa dos lavradores daquela região porque estão atualmente convencidos de que o único eficaz meio de combater o inseto é o esconjuro. Os prejuízos causados sobre castanheiros, macieiras, cerejeiras, carvalhos, etc., são importantes, determinando como consequência imediata, nas árvores de fruto, a perda do fruto do ano e mais tarde um progressivo enfraquecimento que conduz à morte. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Os estragos da Porthesia chrysorroea nas árvores de Outeiro e arredores Creator An entity primarily responsible for making the resource António de Moura Pegado Source A related resource from which the described resource is derived O Nordeste, 18º Ano, nº 948, p. 1. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09-08-1905 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires 1905 Geografia da invasão Porthesia Prejuizos Superstições Tratamentos Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource O Elvense Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires Description An account of the resource Semanário publicado em Elvas, entre 10 de Junho de 1880 e 5 de Março de 1997. Foram consultados os exemplares publicados entre 1880 e 1904. Por razões de disponibilidade do recurso, não foi possível realizar a pesquisa para o ano de 1887 e 1888. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Foram consultados os exemplares em papel pertencentes ao repositório da Biblioteca Nacional de Portugal. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Quási todas as vinhas do nosso distrito se podem dizer afetadas dos estragos deste terrível inimigo. Muitos agricultores não conhecem os processos que se têm descoberto para o combater, outros não lhe ligando importância, fazem como os enfermos que, não acreditando na medicina, não duvidam cometer o paradoxo de confiar o tratamento das suas doenças a mezinheiros audaciosos, vulgarmente soldadores, e sujeitam-se a arriscar os seus capitais na compra de panaceias de efeito, pelo menos, problemático. No entanto, está hoje assente em bases seguras o tratamento das vinhas filoxeradas, dependendo apenas do bom critério dos agricultores a apreciação feita por eles mesmos, ou, quando não se julguem competentes, por pessoas idóneas que consultem, das condições em que se encontram as suas vinhas para que a aplicação seja económica. Há vinhas em que a natureza do solo se opõe à proficuidade dos tratamentos, outras em que a pobreza dos elementos de fertilidade é tal que o seu rendimento em vinho é tão escasso, que não podem com a despesa correspondente. Muitos há porém, que por meio deles ainda se conservariam alguns anos em produção lucrativa. […] Podemos hoje afirmar que o sulfureto de carbónio, aplicado por meio de injetores, é o remédio mais geralmente seguido com proveito, devemos por isso desconfiar de tratamentos que nos sejam propostos, até que tenham a confirmação categórica de uma longa prática, e só como experiência, nos parece, e em pequena escala, os agricultores os deverão admitir nas suas explorações para os seguir ou abandonar segundo derem bom ou mau resultado. Com o tratamento pelo sulfureto, já consagrado pela prática, não deveremos ainda assim iludir-nos com a ideia de que salvaremos as vinhas de uma destruição que se lhes torna iminente, logo que o filoxera as invadiu. Em prazo não muito largo a sua substituição terá de se fazer e tudo aconselha a que seja com plantas renitentes às investidas do inseto. Estão hoje regularmente conhecidas as plantas de origem americana mais resistentes, bem como as condições que se deve ter em vista na sua escolha segundo a região e terrenos em que se vão cultivar. […] Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource O filoxera Creator An entity primarily responsible for making the resource António Filipe da Silva Source A related resource from which the described resource is derived O Elvense, 16º Ano, nº 1500, p. 3. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20-06-1895 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires 1895 Filoxera Tratamentos Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource O Elvense Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires Description An account of the resource Semanário publicado em Elvas, entre 10 de Junho de 1880 e 5 de Março de 1997. Foram consultados os exemplares publicados entre 1880 e 1904. Por razões de disponibilidade do recurso, não foi possível realizar a pesquisa para o ano de 1887 e 1888. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Foram consultados os exemplares em papel pertencentes ao repositório da Biblioteca Nacional de Portugal. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Recebi pelo correio uma pequena caixa de cartão com amostra de cachos de uvas doentes, desacompanhada de quaisquer indicações de sua precedência. Seria conveniente, que o agricultor a quem pertencem, me desse alguns esclarecimentos e se não conservasse incógnito; no entanto, servindo-me da benevolência da imprensa, à qual agradeço os bons serviços que me tem dispensado, dir-lhe-ei, que julgo estarmos em presença de um violentíssimo ataque de míldio no período em que os americanos lhe chamam Grey Rot. Talvez se tivesse evitado com a aplicação da calda bordalesa, e poderão ainda opor-se à sua progressão as aplicações da mesma calda que ao presente refaçam sem demora à vinha. Não é excessiva a despesa e vale bem a pena tentar a salvação dos cachos restantes e sustar o progresso da doença que, deprimindo a vegetação, não deixará atempas as vides que deem varas de poda no ano futuro e enfraquecerá as cepas. Fico pronto a dar as indicações que especificamente me sejam pedidos. Alter do Chão. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cachos d’uvas doentes Creator An entity primarily responsible for making the resource António Filipe da Silva Source A related resource from which the described resource is derived O Elvense, 16º Ano, nº 1506, p. 2. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11-07-1895 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leonardo Aboim Pires 1895 Grey Rot Míldio Tratamentos